So-net無料ブログ作成
  • ブログをはじめる
  • ログイン

ヨナ書 最2章 1-10 魚の中での祈り [十二小預言書]

ヨナは魚の中で心から祈った。

9 NIV-JLB
----
But I, with shouts of grateful praise,
will sacrifice to you.
What I have vowed I will make good.
I will say, ‘Salvation comes from the Lord.’”
私は、あなた以外の何ものも拝みません。
あなたがしてくださったことを、
どう感謝したらよいでしょう。
私は必ず約束をはたします。
私の救いは主のみです。」
----

9 口語訳55
----
かしわたしは感謝の声をもって、
あなたに犠牲をささげ、わたしの誓いをはたす。
救は主にある」。
----

これで、魚から出ることができた。
神が魚に命じたからだった。

祈りはどこでもできるし、場所を選ぶことができなければ、
それが汚い所でもかまわない。大事なのは祈りそのものということなのでしょう。

nice!(1)  コメント(0)